Workshop Cine Club 25.06
Event Calendar
Fatal error: Call to undefined function ec3_get_calendar() in /homez.158/filemon/www/wp-content/plugins/event-calendar/widget.php on line 57
Workshop animatiefilm
+6
GC EVERNA, Sint-Vincentiusstraat 30, 1140 Evere (tram 55, bus 45, 59, 64, 69)
http://everna.vgc.be/, everna@vgc.be
Maandaag 2 november + Dinsdag 3 november: 9:00 > 17 :00 (opvang vanaf 8:00 tot 17.30)
reservatie verplicht: 02 247 03 40
20 € (films + workshops 2 dagen)
Lunch en tussendoortje meebrengen
Gedurende 2 volle dagen kunnen kinderen in Everna van nabij kennis maken met film. De dag wordt afgewisseld met film kijken en film maken. Allerlei workshops staan op het programma: scenario schrijven, animatietechnieken, soundscaping, bruitage,… Tussen de workshops door wordt een kleurrijke selectie kortfilms vertoond in uiteenlopende filmtechnieken die gelinkt zijn aan het thema van het festival. Je maakt tevens kennis met thaumatropen, zoötropen, etc, de voorlopers van de cinema, met Jekino’s Filmfrutsels!
De workshops worden begeleid door docenten van BEAM (Jeugd en Stad Brussel) en Jeugd & Muziek Brussel. De dag wordt telkens afgesloten met een langspeelfilm of een reeks kortfilms, die ook toegankelijk zijn voor kinderen die niet het volledige dagprogramma volgen
“Astons stenar”
Lotta & Uzi Geffenblad, S, 2007, nl gesproken, 9′
Aston verzamelt de stenen die hij vindt op weg naar huis..Zijn ouders vinden echter dat zijn verzamelwoede een beetje te ver gaat…
“Lachende maan”,
Kiyoshi Nishimoto, J, 2000, woordloos, 6′
“Flatworld”
Daniel Greaves, UK, 1997, woordloos, 28′
Animatiefilm die een combinatie vormt van kartonnen uitsnijfiguren en traditionele animatietechnieken. Het leven een kat wordt een regelrechte wanneer de afstandsbediening van zijn televisie plotseling een eigen leven begint te leiden.
“Meneertje Kokhals krijgt bezoek”
Jan Van Dyck, B, 2009, ov, 8′
Kortfilmpje gebaseerd op de gelijknamige theatervoorstelling “Mijnheertje Kokhals” van Bart Meuleman en Paul Verrept, een productie van Villanella.
“De wensboom”
Meikeminne Clinckspoor, B, 2009, ov, 18′
Gloednieuwe kortfilm die zich bijna helemaal afspeelt in de kruin van een boom, een plaats waar het soms goed is te vertoeven…
Net zoals een tangram komt een gele cirkel uit een zwart vierkant, ze bewegen en worden figuren.
“Bss”
Felix Gönnert, BDR, 1995, woordloos, 2′
En vlieg ontdekt in een kinderboek een prent van een olifant die op zijn slurf staat.
Madelief, krassen in het tafelblad
Ineke Houtman, NL, 1998, nl, gesproken, 90′
6+
GC EVERENA, Sint-Vincentiusstraat 30, 1140 Evere, (tram 55, bus 45, 59, 64, 69)
http://everna.vgc.be/, everna@vgc.be
Maandag 2 november : 15:00
Wanneer oma sterft bezoekt de 10-jarige Madelief voor het eerst sinds jaren het huis van haar grootouders. Om opa op te vrolijken blijft Madelief bij hem logeren. Ze zit met een boel vragen over wie haar oma eigenlijk was. Dan ontdekt ze in de achtertuin oma’s tuinhuisje. Ze vindt er een hoop boeken, kaarten en souvenirs uit verre landen. Bovendien is er een mysterieuze tekening gekrast in het tafelblad van oma’s bureel. Madelief is vastbesloten het geheim van oma’s leven uit te zoeken.
De avonturen van Meneerke Papier
Beeldconcert, nL+fr, 40′
4+
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, (de brouckère, bus 71)
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Donderdag 5 november : 14:00 + 15:30
“De avonturen van Meneerke Papier” is een beeldend, muzikaal verhaal waarin de allerkleinsten zelf de hoofrol spelen. De teksten zijn gebaseerd op de avonturen van Mijnheer Papier van de schrijver Elvis Peeters, die er deze zomer een prijs (de Zilveren Griffel) mee won. De muziek werd speciaal voor het kinderfilmfestival Filem’on gecomponeerd door Bix Medard.
Bix aka Beatrix Fife, prinses van de zelfverzonnen taal, geeft met haar stem en fluit een warme klank aan de grappige en tedere verhaaltjes. Medard aka Peter Clasen (elektronica & gitaar) wordt vergezeld door Tariq met de contrabas.
Maar wie is Meneerke Papier nu eigenlijk? Weet jij misschien wie hij is? Roep hem dan samen met Bix Medard tot leven!
(+4 jaar)
Izulu Lami (Mijn geheime hemel)
Julie Frederikse en Madoda Ncayiyana, ZA, 2009, 35mm, vo nl+fr ond, 90’
+8
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, brouckère (bus 71)
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Vrijdag 6 november : 14:00
De Zuid-Afrikaanse avant-première “My secret sky” die de “DIKALO Best Feature Film prize” in “The International Pan African Film Festival” in Cannes won, vertelt ons het verhaal van twee plattelandskinderen die na de dood van hun moeder naar de hoofdstad trekken om daar te overleven. Zij hopen daar een artisanale zulumat die hun moeder maakte voor een groot bedrag te kunnen verkopen… Deze poëtisch en ontroerende film, die ons de harde realiteit van het leven in Durban City toont, wordt magistraal vertolkt door de twee hoofdpersonages, die hiermee eveneens enkele prijzen in de wachte sleepten.
Le sortilège des trois lutins
Karel Zeman, 1980, CZ, 35mm, fr v, 66’
5+
5+
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, de brouckère
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Vrijdag 6 november : 16:00
Deze originele en fantasierijke animatiefilm van Cineketjes favoriete filmregisseur, Karel Zeman, is gebaseerd op een oud-Tjechisch sprookje. Bij de geboorte van Janko stonden drie dwergen aan zijn wieg: een slimme, een grappige en een kwaadaardige. .Zij zullen hem zijn leven lang begeleiden. Wanneer Janko als jongeman verliefd wordt op het mooiste elfje Mariska, moet hij beroep doen op het kwaadaardige dwergje. Het sprookje van Janko en Mariska is Karel Zemans laatste film. Voor deze animatiefilm maakte hij gebruikt van gravures, middeleeuwse manuscripten en papieren marionetten.
Workshop Animatiefilm
7+
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, de brouckère (bus 71)
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Zaterdag 7 november : 10.30 – 13:00 + 14:00 – 16:30
Reserveren verplicht:cineketjes@nova-cinema.org
7+
Ben Reza Gaijra komt speciaal uit Londen om iedereen in te wijden in de geheimen van het Chinese schaduwspel. In een oogwenk van tijd leer je hoe je met papieren silhouetten en schaduwtechnieken een animatiefilm kan maken.
Panique Au Village
Stéphane Aubier et Vincent Patar, B, 2009, 35mm, ov, 74’
+7
ESPACE DELVAU, Gratèsstraat, 1170 Watermaal-Bosvoorde
http://www.lavenerie.be/
Zaterdag 7 november :15:00
“Paniek in het dorp” is een Brusselse stop-motion animatiefilm waar iedereen die houdt van absurde humor plat achterover ligt van het lachen ! Cowboy en Indiaan, de twee hoofdpersonages, zijn eeuwige chaoten. Hoe creatief hun ideeën en plannen ook zijn, ze draaien altijd uit op een ware ramp. Ditmaal willen ze Paard een gelukkige verjaardag wensen met een origineel cadeau : een zelf te monteren barbecue! Geen slecht plan maar hun bestelling loopt volledig in het honderd. In plaats van een barbecue worden maar liefst vijf biljoen bakstenen geleverd. Dit is geen verjaardagscadeau meer, maar een tsunami ! “Paniek in het Dorp” is een trip vol avonturen. Een reis naar het middelpunt van de aarde, een trektocht over besneeuwde steppen en een avontuur in een onderzeese wereld zorgen voor belevenissen in Dorp, zoals we er nog nooit één gekend hebben..
Cour-t-s Sans papiers !
61′, ov en +fr ond
9+
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, de brouckère (bus 71)
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Zaterdag 8 november : 17:00
Een kortfilmcompilatie over mensen op de vlucht met een allegaartje aan films: burleske, ontroerende, ironische animatie-en fictiefilms uit alle hoeken van de wereld. Met Engelse én Franse ondertitels of zonder woorden.
« Girafe sous la pluie »
Pascale Hecquet, 2007, B/F, woordloos, 12′
Een giraf wordt verbannen uit zijn geboorteland omdat hij iets doet dat zijn staatshoofd niet waardeert. Hij is gedwongen om te vluchten naar een land waar enkel honden wonen.
« Le clandestin »
José Laplaine, RDC, 1996, woordloos, 12′
De film vertelt het verhaal van een Afrikaan, illegaal in Portugal. De tekst, muziek en ritme van de film voert ons terug naar de burleske sfeer van de eerste stille films, toen de cinema nog tegelijkertijd grappig en maatschappijkritisch kon zijn.
« Bawke »
Hisham Zaman, N, 2005, 35mm, fr + eng ond, 15′
Een vader en zijn zoon zijn samen op de vlucht. Wanneer ze hun bestemming bereiken moet de vader een hartverscheurende beslissing nemen voor de toekomst van zijn zoon.
« The Paper Prince »
Marko Kostić, SRB, 2007, fr +eng ond, 15′
Een meisje, thuis alleen krijgt overwacht bezoek van een sympathiek man die zich voordoet als interviewer. Een ontroerend verhaal met een grappig plot.
« Asylsokere »
Kaja Wright Polmar, N, 2005, 35mm, ov fr +eng ond, 7′
Een groepje kinderen speelt “vluhchtelingenkampje” in hun achtertuin. Om aanvaard te worden in het vluchtelingenkamp moeten ze een opwindend verhaal vertellen…
Een cargo terug naar Afrika
Roger Cantin, Q, 2009, 35mm, fr+nl ond, 85’
12+
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussels
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Zaterdag 7 november : 19:00
Deze nieuwe Canadese film is het werk van het befaamde productiehuis “La fête” en producent Rock Demers die garant staan voor boeiende en originele kinderfilms (“Bach et Botinne”). De film vertelt het verhaal van Norbert die na twintig jaar als humanitair werker in Afrika heeft geleefd en noodgedwongen, wegens te civiele oorlog die er woedt, naar zijn geboorteland Canada terugkeert. Hij heeft echter geen papieren maar wil zo vlug mogelijk terug naar Afrika ! Op een cladestiene manier probeert hij met een vrachtschip terug te keren. Maar eerst moet hij zich ontdoen van zijn aapje en kameraadje “Trostky”. Ook de “wees” Christophe maakt zijn terugreis moeilijker als hij had gedacht… Puike acteerprestaties waarbij een delicaat onderwerp als mensen zonder papieren tegelijkertijd op een lichtvoetige én diepmenselijke manier wordt gebracht.
Malin comme un singe
RPC, 1962-1983, 35mm, fr v/v fr, 54′
+4
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, bus 71 (De Brouckère)
cineketjes@nova-cinema.org, www.nova-cinema.org
Zondag 8 november : 14:00
Cineketje vertoont voor de tweede keer een prachtige compilatie van onuitgegeven animatiefilms gemaakt door de prestieuze Shangai Studios. Deze animatiefilms zijn gemaakt van silhouetten en Chinees schaduwspel. De filmpjes zijn zeer visueel en de Franse dialogen beperkt, de Nederlandstalige spruiten zullen er dus ook zeker van genieten!
Attendons demain (Deng mingtian)
HU Xiaonghua, 1962, 17’
Het regent pijpenstelen en alle wilde dieren van het bos bouwen een beschutting. Alleen het aapje is een beetje lui…
Les singes vont à la pêche (Houzi diao yu)
SHEN Zuwei, 1983, 18’
Vier aapjes willen graag wat vissen vangen, alle middelen zijn goed : harpoen, vislijn, enz. Maar slagen ze er wel in om één vis te vangen ?
Le petit singe turbulent, (Taoqide jinsi hou)
HU Jingqing, 1982, 19’
Klein aapje is enig kind en vol met guitige streken die zijn vrienden steeds doen gieren van het lachen tot de dag dat zijn leven in gevaar komt…
Prûne des bois (Boskaatje)
Marc Lobet, B, 1979, 35 mm, ov nl ond., 82′
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Zondag 8 november :15:30
Een groepje kinderen geraakt gefascineerd door Hector Malots boek “Zonder familie”, dat hen door hun lerares werd voorgedragen. Toevallig vinden ze in het bos een te vondeling gelegd kindje. Ze besluiten het kindje te verbergen en het zelf te verzorgen, uit vrees dat de volwassenen het anders in een weeshuis zullen plaatsen. Ze geven het kindje de toepasselijk naam “Boskaatje”. Charmante Belgische kinderfilm, een klassieker, die tevens de aandacht vestigt op het wonderschone van de natuur.
Tintelvlinders
Kjell-Åke Andersson, S, 2007, 35mm, nl gesproken, 52
5+
GC TEN WEYNGAERT, Bondgenotenlaan 54, 1190 Vorst, (Tram 82, 97)
tenweyngaert@vgc.be, http://tenweyngaert.vgc.be
Woensdag 4 november :10:30
De vijfjarige Sara heeft een speciale gave: ze kan namelijk vliegen. Als haar moeder dit ontdekt, brengt ze haar meteen naar het ziekenhuis. De dokter onderzoekt haar en hoopt op een wetenschappelijke doorbraak, maar Sara vindt het allemaal niet leuk. Niemand begrijpt haar. Ze kan namelijk alleen maar vliegen wanneer ze zo gelukkig is dat het tintelt in haar buik ! Deze tedere, grappige, sprookjesachtige film werd nog niet in de Belgische cinemazalen vertoond, maar is een must voor de jongsten onder ons!
Kortfilmreeks: Op schattenjacht!
woordloos/nl gesproken, 42′
+4
GC EVERNA, Sint-Vincentiusstraat 30, 1140 Evere (tram 55, bus 45, 59, 64, 69)
http://everna.vgc.be/, everna@vgc.be
Dinsdag 3 november : 14:00
Echte filmpareltjes voor kinderen én hun ouders. De meeste van deze animatiefilms zijn woordloos. Anderstalige films worden simultaan vertaald naar het Nederlands.
“The Magic Stamp”
Tomoko Oguchi, USA, 2009, nl gesproken, 11′
Met een magische postzegel die een jongen heeft gekregen van zijn grootvader, komen alle zijn wensen uit. Deze animatiefilm werd gemaakt met ambachtelijk traditioneel Japanse Papier “washi”.
“How the first letter was written”
Jean-Jacques Prunés, France, 2008, nl gesproken/narration nl, 12′
Een meisje wil via haar tekeningen een belangrijke boodschap overbrengen. Dit is een begin van een reeks misverstanden. Een hilarisch animatiekortfilm uit de verfilmde serie “Just so stories’ gebaseerd op de verhalen van Rudyard Kipling.
“Tôt ou tard”
Jadwiga Kowalska, CH, 2007, woordloos, 5′
Een eekhoorn en een vleermuis bevinden zich in een boom en verkiezen elk een ander dagdeel. Prachtige animatiefilm die de prijs won van beste kortfilm tijdens het Europees Jeugdfilmfestival te Antwerpen.
“Taratata”,
Frédéric Back, Q, 1977, woordloos, 8′
De grote dag van de parade is aangebroken: de stad is bedolven onder bloemen en overspoeld van mensen…Een meesterwerkje van Frederick Back waarin hij verschillende technieken als papiersnitanimatie, aquarel en tekeningen door elkaar gebruikt.
“De schatkaart”
Oystein Stene, N, 2005, woordloos, 6′
‘X’ duidt de plaats aan op de schatkaart waar Mr. Jones zijn schat hoopt te vinden. Maar zijn zoektocht neemt een onverwachte wending…
Eagle Hunter’s Son (De zoon van een Arendtemmer)
René Bo Hansen, DDR/S/DK, 2009, 35mm, ov nl ond, 87′
8+
GC TEN WEYNGAERT, Bondgenotenstraat 54, 1190 Vorst, (Tram 82, 97)
http://tenweyngaert.vgc.be, tenweyngaert@vgc.be
Woensdag 4 november: 14:00
De twaalfjarige Bazarbai, een nomadenjongen in West-Mongolië, is voorbestemd om zijn vader op te volgen als adelaarsjager: een vierduizend jaar oude nomadentraditie. Bazarbai denkt daar anders over. Hij loopt weg en gaat op zoek naar zijn oudere broer, die hun geboortestreek heeft verlaten om elders een bestaan op te bouwen. De adelaar die aan zijn zorgen is toevertrouwd, gaat mee en blijkt een onmisbare metgezel te zijn. Langzaam dringt de ware betekenis van de traditie ook tot Bazarbai door: een groot respect voor de natuur, vriendschap en loyaliteit. Na een spannende tocht vol ontberingen komt Bazarbai aan in Ulan Bator, de stad van zijn dromen. Hier wachten nieuwe uitdagingen en dan moet hij ook zijn broer nog vinden. Eagle Hunters Son won de Kidz Award, de Prijs van de Kinderjury van het Open Doek. Kom hem zeker zien voordat hij in de cinemazalen uitkomt !
EXPO
Voor en na de filmvertoning kan je kennismaken met Jekino’s Filmfrutsels. Een berg flipboekjes, een bomvolle filmkoffer, de super-de-luxe animatiebox waarmee kinderen op 1-2-3 hun eigen animatiefilmpje in elkaar boksen.
De jongen die niet meer praatte
Ben Sombogaart, NL, 1995, 16mm, ov nl ond, 1995, 108′
9+
GC EVERNA, , Sint-Vincentiusstraat 30, 1140 Evere, (tram 55, bus 45, 59, 64, 69)
http://everna.vgc.be/everna@vgc.be
Dinsdag 3 november : 15:00
Memo, een Koerdisch jongetje van 9, woont in Oost-Turkije. Zijn vader werkt in Nederland. Wanneer de oorlog dreigt in Memo’s woongebied, haalt zijn vader de hele familie naar Nederland. Dat betekent dat Meno afscheid moet nemen van zijn geliefde dorp, van zijn vriend Mustafa, van het schaap Resho en van zijn ‘job’ als postbeambte. Op zijn heel eigen manier protesteert Memo tegen de gedwongen verhuizing: hij praat niet meer…
Ciné-concert ‘Eerste filmfantasieën’
61′,35mm, woordloos.
+5
CINEMATEK , Baron Hortastraat 9, 1000 Bruxelles (bij centaal station)
www.cinematek.be, info@cinematek.be
Zondag 1 november : 15:00
Een hond steelt een worst en het halve dorp zet de achtervolging in. Een nieuwe huurder presenteert zich met een schijnbaar bodemloze reiskoffer. Een dinosaurus wandelt rond en werpt vervaarlijke blikken naar het publiek. Ook in de beginjaren van de cinema kon het niet uitzinnig, grappig of spectaculair genoeg zijn voor de toeschouwers, die zich maar wat graag lieten betoveren door het witte doek. Méliès verplaatste zijn tovenarijen van de planken naar het scherm, en bij McCay en Fleischer zijn echte personen de getuige van de wonderlijke transformatie van tekeningen tot levende figuren, die zelfs het papier kunnen verlaten. Stemvirtuoos en accordeonist Mathieu Ha en zijn groep “Les novembristes” begeleiden de films live.
Les Kiriki, acrobates japonais, Segundo de Chomòn, F, 1907, 3′
Le voyage dans la lune, Georges Méliès, F, 1902, 14′
Gertie the Dinosaur, Winsor McCay, USA, 1914, 12′
Un locataire diabolique, Georges Méliès, F, 1909, 7′
Max prend un bain, Lucien Nonguet, F, 1910, 8′
La course à la saucisse, Alice Guy-Blaché, F, 1906, 4′
El hotel electrico, Segundo de Chomòn, F, 1908, 9′
The Clown’s Little Brother, Max Fleischer, USA, 1920, 7′
Slotfeest
NOVA BIOSCOOP, Arenbergstraat 3, 1000 Brussel, (de brouckère, bus 71)
www.nova-cinema.org, cineketjes@nova-cinema.org
Zondag 8 november: 17:30
Op het slotmoment krijgen alle kinderen hun film die ze maakten tijdens het festival op groot scherm te zien. Ook vertonen we het resultaat van een drie dagen durende animatieworkshop die in het kader van het festival in de Brusselse Sint-Joris school onder professionele begeleiding van Kidscam werd georganiseerd. We sluiten de filmsessie met de gloednieuwe Schotse animatie-kortfilm “The Happy Duckling” die vele prijzen te beurt viel. Een pop-up boek gaat open en het avontuur begint… Na de filmvertoning trakteert Filem’on U op een heerlijk hapje en drankje en dan kunnen de kinderen hun volle spaarkaart inruilen voor een leuke DVD, aangeboden door Jekino.
Expo
Tijdens het vierdaags kinderfilmprogramma kan je voor en na de films genieten van een leuk boekje in het lezershoekje en kennismaken met rare beesten als een zoötroop. In de bar beneden is een expositie met beeldverhaaljtes die het resultaat zijn van een workshop dat vorig jaar in Brussels o.l.v. ilustrator Kitty Crowther plaatsvond. De allerkleinste broertjes en zusjes kunnen tijdens of na de filmvoorstelling in de bar beneden tevens genieten van de woordloze kortfilmreeks “Grote Kunst voor kleine mensen”. De films zijn het werk van verschillende kunstenaars. Het zijn geen tekenfilms, maar bewegende stillevens, en dansende zebrapaden, voorwerpen die smelten of kinderen die in een wereld terecht komen waarin dingen anders gaan dan anders.